TÉRMINOS Y CONDICIONES

CONCESIÓN DE LICENCIA

Xuma Trips («Xuma Trips», «nosotros» o «nuestro») proporciona su software de gestión de viajes al cliente sujeto a estos términos y condiciones.

Al aceptar estos Términos, o al acceder o utilizar el software de Xuma Trips, el cliente declara y reconoce que ha leído, entendido y acepta estar sujeto a estos Términos, y que la información proporcionada por el cliente al registrarse en el software de gestión de tours es preciso, completo y pertenece al cliente o está dentro del derecho de uso del cliente. Si el cliente celebra estos Términos en nombre de una empresa u otra entidad legal, el cliente debe declarar que tiene la autoridad para obligar a dicha entidad y sus afiliadas a estos Términos, en cuyo caso los términos «el cliente», «su ” o “ellos” en este documento se referirán a dicha entidad y sus afiliados. Si el cliente no tiene dicha autoridad, o si el cliente no está de acuerdo con estos Términos, no debe aceptar estos Términos y no puede utilizar el Software de gestión de viajes.

El cliente reconoce que estos Términos constituyen un contrato entre él y Xuma Trips, aunque sea electrónico y no esté firmado físicamente por el cliente y Xuma Trips, y que estos Términos rigen el uso del Software de gestión de viajes por parte de los clientes y reemplazan cualquier acuerdo anterior entre el cliente y Xuma Trips.

AUTENTICACIÓN DE IDENTIDAD

Xuma Trips utiliza muchas técnicas para identificar al cliente cuando se registra en el software Xuma Trips. Para cumplir con los requisitos legislativos y las sanciones globales, examinamos las cuentas de nuestros clientes y podemos recopilar información de usted para cumplir con dichos requisitos. Podemos solicitar que el cliente nos proporcione documentación para ayudar a probar su identidad con fines de verificación comercial. En virtud de las presentes condiciones de uso, el cliente autoriza a Xuma Trips, directamente o a través de terceros, a realizar las consultas que consideremos necesarias para validar el registro del cliente.

SEGURIDAD DEL SITIO

Xuma Trips proporcionará al cliente un nombre de usuario y una contraseña para acceder al software.

Todos los usuarios que acceden al servicio de software de gestión de viajes lo hacen con una cuenta o cuentas de usuario que les proporciona Xuma Trips o que crea uno de sus clientes. El cliente es responsable de mantener la confidencialidad de la información de su cuenta de usuario y contraseña. El cliente se compromete a aceptar la responsabilidad de todas las actividades y cambios en los datos que se produzcan en su(s) cuenta(s) de usuario o contraseña(s). Xuma Trips no se hará responsable de los cambios realizados por el cliente.

CUMPLIMIENTO DE PCI

Xuma Trips acepta que es responsable de la seguridad de los datos del titular de la tarjeta que posee, incluidas las funciones relacionadas con el almacenamiento, el procesamiento y la transmisión de los datos del titular de la tarjeta. Xuma Trips utiliza encriptación SSL para transmitir todos los datos de tarjetas de crédito y otra información confidencial.

Xuma Trips afirma que, a la fecha de la última actualización de estos términos y condiciones, ha cumplido con todos los requisitos aplicables.

Xuma Trips afirma que revisaremos y validaremos nuestro cumplimiento al menos una vez al año y realizaremos los análisis de vulnerabilidad necesarios en nuestros sistemas al menos trimestralmente.

Xuma Trips notificará de inmediato al cliente si nos enteramos de que ya no cumplimos y le informaremos de inmediato sobre los pasos que se están tomando para remediar el estado de incumplimiento. En ningún caso, la notificación de Xuma Trips al cliente debe ser posterior a los siete (7) días calendario después de que Xuma Trips sepa que ya no cumplimos.

CONTENIDO DEL SITIO

El cliente es el único responsable de la exactitud de los Datos ingresados en el Software Xuma Trips bajo la cuenta de usuario del cliente. El cliente acepta indemnizar a Xuma Trips, sus empresas relacionadas, funcionarios, empleados y proveedores contra la responsabilidad o pérdida que surja y los costos incurridos en relación con cualquier dato ingresado en el Software Xuma Trips bajo la cuenta del cliente.

INTERRUPCIÓN PROGRAMADA DEL SISTEMA

Xuma Trips puede realizar cambios en el Software de Xuma Trips de vez en cuando. En caso de que se realicen cambios en cualquier componente del sistema que pueda afectar la operación del sistema por parte de los clientes, se les notificará con más de 48 horas de anticipación sobre dicho cambio.

Para aplicar actualizaciones y otros cambios al software del sistema, es posible que el software Xuma Trips no esté disponible temporalmente. Para minimizar el impacto en su uso del sistema, Xuma Trips intentará que las interrupciones sean lo más breves posible y en un momento del día en el que el uso del sistema sea mínimo.

TARIFA

Xuma Trips se reserva el derecho de cambiar las tarifas con un aviso de 30 días al cliente, a menos que haya firmado un acuerdo de usuario de 12 o 24 meses, en cuyo caso los términos de precios de dicho acuerdo prevalecerán sobre estos términos y condiciones.

INFORMACIÓN Y DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El cliente reconoce y acepta que Xuma Trips posee todos los derechos, títulos e intereses sobre el software de gestión de viajes (incluidos, entre otros, imágenes, fotografías, animaciones, videos, audio, música, texto y «applets» incorporados en el software de gestión de viajes), la documentación y los materiales impresos adjuntos, y cualquier copia del software de gestión de viajes. Xuma Trips no otorga al cliente ningún derecho, título o interés en el software de gestión de viajes.

Las direcciones URL que representan los sitios web de Xuma Trips, «Xuma Trips» y todos los logotipos relacionados de nuestros productos y servicios descritos en nuestro(s) sitio(s) web están sujetos a derechos de autor, marca comercial o marca registrada existente propiedad de Xuma Trips y no pueden ser copiado, imitado o utilizado, en su totalidad o en parte, sin el permiso previo por escrito de Xuma Trips.

RENUNCIA DE GARANTÍAS

Xuma Trips, sus empresas relacionadas, funcionarios, empleados y sus proveedores proporcionan el software Xuma Trips y los servicios relacionados «tal cual» y sin ninguna garantía o condición, expresa, implícita o estatutaria en la máxima medida permitida por la ley. Xuma Trips, sus empresas relacionadas, funcionarios, empleados y sus proveedores renuncian específicamente a cualquier garantía implícita de título, comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción en la máxima medida permitida por la ley.

No garantizamos el acceso continuo e ininterrumpido al software de gestión de viajes y servicios relacionados, y el funcionamiento del software Xuma Trips y nuestro(s) sitio(s) web puede verse interferido por numerosos factores fuera de nuestro control.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

Sin daños consecuentes.

Bajo ninguna circunstancia y bajo ninguna teoría legal (ya sea por contrato, agravio, negligencia o de otra manera) cualquiera de las partes de estos términos, o los afiliados de dichas partes o sus respectivos funcionarios, directores, empleados, agentes, proveedores o otorgantes de licencias, serán responsables de la otra parte o cualquier tercero por daños indirectos, incidentales, especiales, ejemplares, consecuentes, punitivos u otros daños similares, incluida la pérdida de ganancias, pérdida de ventas o negocios, pérdida de datos, interrupción del negocio o cualquier otra pérdida incurrida por dicha parte en relación con este acuerdo o el servicio, independientemente de si dicha parte ha sido advertida de la posibilidad o podría haber previsto dichos daños.

Fuerza Mayor y Terceros. Usted acepta que Xuma Trips no es responsable por el incumplimiento o el retraso en el cumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente si dicho incumplimiento o retraso se debe a circunstancias fuera de su control razonable, incluidos, entre otros, actos de cualquier autoridad gubernamental, guerra, sabotaje, incendio, inundación, huelga u otro disturbio laboral, interrupción o retraso, falta de disponibilidad o retraso en los servicios de telecomunicaciones o de terceros, falla del software de terceros o incapacidad para obtener materias primas, suministros o energía utilizada o equipo necesario para la prestación de Servicios.

Límites a los daños monetarios.

Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario en estos términos, la responsabilidad agregada de Xuma Trips (incluida cualquiera de sus afiliadas), por daños (monetarios o de otro tipo) bajo estos términos durante cualquier año de calendario por reclamos realizados por usted o cualquier tercero que surja de nuestro servicio, se limitará a lo que sea menor entre (i) los daños reales incurridos o (ii) los pagos realizados por usted por el servicio durante los doce (12) meses anteriores a la reclamación.

Las partes reconocen y acuerdan que el propósito esencial de esta cláusula es distribuir los riesgos bajo estos términos entre las partes y limitar su responsabilidad potencial dadas las tarifas cobradas en virtud de este acuerdo, que habrían sido sustancialmente más altas si Xuma Trips hubiera asumido más responsabilidad distinta a la establecida en este documento. Las partes se han basado en estas limitaciones para determinar si celebrar este acuerdo.

ASIGNACIÓN; ACUERDO COMPLETO; REVISIONES

Cualquiera de las partes puede ceder o transferir estos Términos, en su totalidad o en parte, sin restricciones, siempre que el cesionario acepte estar totalmente obligado por estos Términos. Estos Términos reemplazan las versiones anteriores de estos Términos, o cualquier otra discusión, acuerdo o entendimiento por o entre las partes (aparte de los acuerdos escritos aceptados por ambas partes).

Podemos modificar estos Términos de vez en cuando, en cuyo caso los nuevos Términos reemplazarán las versiones anteriores. Notificaremos al cliente de dichos cambios y le dirigiremos a la última versión.

DIVISIBILIDAD

Si un tribunal de jurisdicción competente considera que alguna disposición de estos Términos es inaplicable, dicha disposición deberá ser modificada por el tribunal e interpretada de manera que cumpla mejor la disposición original en la mayor medida permitida por la ley, y las disposiciones restantes de estos Términos permanecerán en vigor.

CONFIDENCIALIDAD

Xuma Trips reconoce que, en el curso de la ejecución de este acuerdo, puede llegar a tener acceso a cierta información que el cliente considera de propiedad exclusiva y confidencial. Información confidencial significa cualquier información del cliente que sea confidencial por su naturaleza o que el cliente haya designado como confidencial.

Xuma Trips acepta que utilizará la Información confidencial de los clientes únicamente con el fin de proporcionar el servicio de gestión de viajes al cliente y no divulgará la Información confidencial de los clientes, directa o indirectamente a ningún tercero sin el consentimiento previo de los clientes por consentimiento escrito.

CANCELACIÓN Y TERMINACIÓN

Xuma Trips se reserva el derecho de cancelar el acceso de los clientes al software de gestión de viajes en cualquier momento y por cualquier motivo con un aviso de 30 días. Xuma Trips no será responsable ante el cliente o cualquier tercero por cualquier modificación, suspensión o interrupción del Servicio.

Si incumple alguno de los términos de este acuerdo, Xuma Trips se reserva el derecho de cancelar su acceso al software de gestión de viajes inmediatamente después de darse cuenta de dicho incumplimiento.

El cliente podrá cancelar su suscripción con 30 días de antelación, enviando un correo electrónico a contact@xumatrips.com.

SUPERVIVENCIA

Derechos de Propiedad Intelectual, Cancelación y Terminación, Renuncia de Garantías, Limitación de Responsabilidad, Indemnizaciones y Liberaciones, Cesión; Acuerdo completo; Las revisiones, la divisibilidad y la ley vigente sobrevivirán a cualquier rescisión de estos Términos.

JURISDICCIÓN

El presente ACUERDO se rige íntegramente por la ley española.

Siempre que no exista norma que obligue en contrario, para cuantas cuestiones se susciten sobre la interpretación, aplicación y cumplimiento del presente ACUERDO, así como de las reclamaciones que puedan derivarse de su uso, las partes acuerdan someterse a los Jueces y Tribunales de la provincia de GALICIA o LAS ISLAS BALEARES, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.